サーバーホスティング（ハウジング）サービス
SDL Trados TMサーバー（MultiTermサーバー）など翻訳に関するサーバーホスティングサービスを行っています。
TMサーバーを外部の翻訳者やチェッカーに使ってもらう場合はサーバーをインターネットに接続しなければなりません。それにはシステム管理者の存在やグローバルIPの確保などの条件が必要です。そのような条件をお持ちでない企業様でもTMサーバーをお持ちいただくことが可能になるサービスです。
当社では、実際にそのようなサービスをユーザー企業様に使っていただいていますので、実績に基づいたご提案やサービスをすることができます。TMサーバーを利用することが有効かどうかも含め、ご相談、立案、サービス開始、運営まで全面的にサポートいたします。

主なサービス項目

• サーバー導入前のコンサルティング
• サーバーやソフトウェアの提案と選定
• サーバー・ソフトウェア購入代行
• サーバー構築
• マイクロソフトセキュリティアップデート適応（月例・緊急）
• 月次サーバーメンテナンス

サービス形態

1. ハードウェア・ソフトウェアレンタル
• 弊社でハードウェアやOS等のソフトウェアを用意しサーバーを利用する形式
• 資産を持つ必要がなく、低コストで利用をはじめられます。
2. ハードウェア・ソフトウェア買い取り
   • ハードウェア・OS等のソフトウェアをお客様でご用意していただき、当社でお預かりして運営
   • 初期投資は大きいですが、月次管理料は安く済みます。

   ※ いずれの場合もTMサーバー等SDLの製品はお客様が直接SDL社より購入していただきます。
   ※価格は、ハードウェア・ソフトウェア価格の変動に応じて変わります。

お気軽にお問い合わせください。

●ご相談はこちらから