Approximately 500,000 corpus creation from irregular Japanese-English literature within 1 month
Convert Json files to translation files for Trados
Convert Markdown files to translation files for Trados
Convert Wiki files to translation files for Trados and diversify into multiple languages
Diversify MadCap project files into multiple languages (Japanese, English(US,UK), French, German, Spanish)-Generate translation files for Trados.
Localize XML data (English into multiple languages)
Localize program resources (English into multiple languages)
Build a website (Translation management system) for a translation company
Develop terms searching system for translation companies
Localize a website of digital camera products (English into French, German, Dutch, Italian)
Translation support and DTP of newsletters (English QuarkXPress into Japanese InDesign)(English into Japanese)
Localize of Structured FrameMaker files (English into multiple languages)
DTP and multilingual process of cell-phone manuals (English into main European languages, Russian, Korean, simplified Chinese, traditional Chinese, Portuguese language, Thai, Vietnamese, Indonesian, Malay )
Generating translation memory (English into multiple languages)
Generating business video camera manuals (English, French, German, Spanish, Italian, simplified Chinese, Korean)
Build online help and check UI of document management software (French, Italian, German, Spanish)
Build online help, localize manuals, proceed UI, capture screen shots of combined machines. (English into main European languages FIGS)
Localize product information website (English into Japanese)
Converting translation files and DTP of company brochures (Japanese into English, simplified Chinese)
Build English and Japanese UI terms and propose terminology management of MPEG image editor.
Engineering for localization of MPEG image editor into multiple languages (Japanese into main European languages, simplified Chinese, Korean, Russian)
Localize online ordering system for digital camera images (Japanese into English)
Localize an image editor and generate its manual (Japanese into English)
