Webサイトのフォームの自動入力ができるようになりました

こんにちは。トランジェンのHです。前回に引き続き、できるようになったことの紹介です。

紹介

「Webサイトのフォームの自動入力」ができるようになりました。

例えば、次のようなページがあったとします。

このwebフォームは原文（右）と対訳（左）に分かれていて、対訳を入力するとサーバーにアップされる仕組みです。

作業の手順は、

1. ページから原文のリストを抜き出して、エクセルなどに抽出
2. 翻訳する
3. プログラムでwebページに対訳を自動入力

となります。

手作業と違い数千項目でもミスなく対応できますし、あとから修正があった場合も入れ直し作業を手軽に行えます。もちろん作業時間も圧倒的に短くなります。

それから、翻訳作業を任意のCATツールで行えることも大きな利点です。

テキストの抽出もできますので、見積もりのご依頼などがありましたらお気軽にお問い合わせください。

＊その他、データの自動変換などのご相談も受け付けております。