カテゴリーなし – Trangen, Inc.

Illustratorテキスト抽出スクリプト ver 2.0.0 で「改行毎にテキストを分ける」に不具合がありました

作者: trangen投稿日: 2021/08/13カテゴリー: カテゴリーなし

オフィスの移動に伴い電話番号が変わりました。03-5776-3669 の番号におかけください。御用の方は当サイトの問合せメールをご利用ください。（ただし営業のメールはご遠慮ください。）どうぞよろしくお願いいたします。[…]

Adobe Illustrator テキスト抽出スクリプトにtxt書き出し・読み込みを追加 Adobe Illustrator テキスト抽出スクリプトにtxt書き出し・読み込みを追加をした AiEpsTextExport[…]

作者: trangen投稿日: 2020/12/04カテゴリー: カテゴリーなし

早いもので今年も年末となりました。当社の2020年から2021年の年末年始の休業予定についてお知らせいたします。弊社年末年始の休業期間は、 2020年12月29日から 2021年01月04日までとなります。休業中[…]

Contents あいさつPDFの翻訳PDFからテキストを抽出し翻訳する実績PDFの翻訳をお待ちしております！あいさつ今年は新型コロナウイルスにより春から在宅勤務をしております。そんな２０２０年も１２月を迎え今年もあと[…]

memoQ機能紹介 (5) 対訳エクスポート機能 memoQの便利な機能を紹介するシリーズです。今回は対訳エクスポートを紹介します。memoQでは「バイリンガルのエクスポート」という名前になっていますが、対訳形式でエクス[…]

memoQ機能紹介 (4) ライブ文書機能 memoQの便利な機能を紹介するシリーズ、今日はmemoQ独自の機能「ライブ文書」の紹介です。簡単に言うと翻訳メモリとは別に使える訳文資料です。ライブ文書とは？ライブ文書機[…]

memoQ機能紹介 (3) バージョン管理機能 memoQの便利な機能を紹介するシリーズ、今日はバージョン管理と変更履歴の紹介です。memoQはバージョン管理機能がついていて、翻訳の歴史を振り返ることができます。

memoQ機能紹介 (2) 一括置換機能で行頭の空白を削除する memoQの便利な機能を紹介するシリーズ、今日は一括置換機能の紹介です。一括置換は検索と置換を一括で行う機能で、テキストエディタによくある機能ですね。今回は[…]